- La acción se enmarca en los Planes de Justicia y Desarrollo Integral de los Pueblos y Comunidades Indígenas
- Se impulsará la activación lingüística a través de la educación y la cultura
- Participarán agentes de la cultura viva de las comunidades
- Escritura creativa, cocina indígena local, conocimientos ancestrales y la creación de cantos en lengua materna forman parte de las acciones
Con el propósito de promover el fortalecimiento de las lenguas indígenas nacionales, las secretarías de Cultura y de Educación del Gobierno de México implementarán acciones en las escuelas comunitarias que cuentan con poblaciones cuya identidad lingüística se encuentra en diversas condiciones de riesgo.
A través de la coordinación entre la Unidad de Culturas Vivas, Patrimonio Inmaterial e Interculturalidad (UCUVI) y el Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE), se promoverá la formación de colectivos comunitarios en las escuelas de educación inicial y básica de CONAFE, para que brinden servicios culturales y educativos bilingües, que prioricen tanto la lengua como la identidad de sus localidades.
Para ello, la UCUVI llevará a cabo actividades de carácter formativo y cultural que se impartirán de manera presencial y virtual.
En una primera etapa, será el personal de las escuelas comunitarias de los estados de Baja California, Oaxaca y Guanajuato quien reciba la capacitación, al contar con lenguas en alto riesgo de desaparición, como las pertenecientes a la familia cochimí-yumana (en el norte del país) el chocholteco (Sierra Mixteca), o el otomí-chichimeca (zona central de México)
De acuerdo con el INEGI, en Guanajuato se registran 2,364 hablantes de lenguas originarias, principalmente el hñöñhö u otomí y, en menor medida, el úza’ o chichimeco jonaz; en Oaxaca hay solo 847 hablantes de la lengua ngigua o chocholteco, y en Baja California hay 231 hablantes de paipai, 176 de cucapá y 495 de kumiai, lo que evidencia el alto riesgo de extinción y la urgencia de fortalecer acciones para la preservación.
Las personas participantes adquirirán los conocimientos para implementar estrategias de salvaguarda lingüística desde el aula, a través del fomento de la escritura creativa en la infancia y juventud, la recuperación de la cocina indígena tradicional, los conocimientos ancestrales y la creación de cantos en lengua materna.
El acuerdo entre la UCUVI y el CONAFE se enmarca en las acciones contempladas en los Planes de Justicia y Desarrollo Integral de los Pueblos y Comunidades Indígenas, así como el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032).
Con estas acciones, la UCUVI y el CONAFE contribuyen a fortalecer la preservación y la transmisión intergeneracional de las lenguas y culturas indígenas en comunidades donde el prestigio y usos de estas lenguas se han visto afectadas por prácticas discriminatorias.
